いつも『de’syu』をご愛顧いただき、ありがとうございます。
台湾出身のバッグデザイナー、syu_uiii です。

作品はどこで作られているんですか？
と、たまに聞かれます。

実は、自宅マンションの一室です。

デザインを考えるのも、
型紙を切るのも、
ミシンを踏むのも、
なんなら写真撮影も。

全部、この小さな部屋の中で。

広くはないけれど、
少しずつ道具が増えて、
少しずつ作品も増えて、
気づけば、荷物もいっぱいいっぱい。

以前、ベテランの職人さんに
よく言われていた言葉があります。

「整理整頓ができない人は、
いいものは作れない。」

道具を大切に使うこと。
作業場をきれいに保つこと。
それも、ものづくりの一部。

分かっているつもりでも、
なかなか完璧にはできなくて、
今日も少し反省しながら片付けています。

最近のマイブームは、
YouTubeでjazzのBGMを流しながら作業すること。

静かな部屋に、
ミシンの音とジャズが重なる時間が、
いちばん好きです。

そして今週末は、
岐阜柳ヶ瀬『サンビル』に出店します。

三月も申し込みをしましたが、
今回は応募が多く、残念ながら落選しました。

その次のサンビル出店は、早くも4月です。

よかったら、
🇹🇼台湾出身の私が
この小さな部屋から生み出している作品を、
直接見にいらしてください。

お会いできたら嬉しいです。